表達夕陽句子有哪些
【第1句】: 形容“夕陽”的句子有哪些
【第1句】: 夕陽無限好,只是近黃昏。
【第2句】: 夕陽西下,大地沐浴在余輝的彩霞中,晚風徐徐地拂送來一陣陣花木夾雜的幽香,使人心曠神怡,更覺夕陽無限好。
【第3句】: 一抹殷紅色的夕陽照在西山上,湛藍湛藍的天空浮動著大塊大塊的白色云朵,它們在夕陽的輝映下呈現出火焰一般的嫣紅。
【第4句】: 池魚歸淵,炊煙喚子,客旅兼程。夕陽吻地的輕響,劃分了白天與黑夜。于是投林的倦鳥,也便如詩人焚燒的詩稿,載著夕陽的殷殷血焰歸去了……
【第5句】: 在夕陽溫馨的光輝里,勤勞純樸的人們踏著艱辛,卸下肩頭沉重的犁耙,夕陽賜給他們圣潔的光環,把歲月的疲憊和生活的沉重圈起來,賦予她們輕松。
【第6句】: 又過了一會兒,夕陽那微弱的光芒給大地披上了蟬翼般的光彩。云朵披上了金輝,像少女一樣姍姍而行,漸漸靠近江面。
【第7句】: 也許,許多人會為如此美麗的夕陽的悄然離去而傷感,但如果靜靜地坐在海邊,看著這嬌美的夕陽西下的全過程,你就感覺到明天的朝陽,贊美夕陽之情也會油然而生。
【第8句】: 夕陽轉到西邊的時候,已經不是那么耀眼的光芒四射了。它是那么大,那么紅,那么圓,掛在樹的頂端。你望著他,會霎時生出無窮的幻想,無窮的希望,無窮的勇氣。
【第9句】: 夕陽緩緩地沉了下去,它似乎怕勾起我們無限的離愁,于是選擇了安靜地離去。但這只是短暫的分別,明早它就會回來了,將以另一種方式回到我們的身邊。
【第10句】: 夕陽把它最后的光芒灑向了人間,屋頂上,樹梢上,行人的身上……它的光芒無處不在,給人們帶來了安詳和快樂。
【第11句】: 夕陽把她的萬把金針收回去,胭脂紅的臉上透出幾分嬌羞,斜斜地掛在西山頂上,依戀地望著可愛的人間。
【第12句】: 夕陽,不同于清晨的太陽,它擁有獨特的光芒;夕陽,不同于當午的烈日,它舍棄強烈耀眼的光芒。
【第13句】: 夕陽懸掛在半空中了,就像玉盤一般。它照在人的臉上,人的臉就仿佛鍍上了一層金;它照在水面上,河水就浮光躍金;它照在綠樹上,綠樹好像抹了一層油,顯得更加翠綠了。
【第14句】: 坐在窗前,陽光穿過薄紗,變得朦朧而迷離。霎那間看見美麗的夕陽,盡綻光芒。在不經意間,夕陽用它鋒利的光,無聲地在天空鐫刻下我們生命中漏去的記憶,填補空白。
【第15句】: 厚厚重重的云霧盤踞在天空,夕陽只能乘一點點空隙,迸射一條條絳色霞彩,宛如沉沉大海中的游魚,偶然翻滾著金色的鱗光。
【第2句】: 描寫夕陽美景的句子有哪些
【第1句】:北方鄉村的傍晚,當晚霞消退之后,天地間就變成了銀灰色。乳白的炊煙和灰色的暮靄交融在一起,象是給墻頭、屋脊、樹頂和街口都罩了—層薄薄的玻璃紙,使它們變得若隱若現,飄飄蕩蕩,很有幾分奇妙的氣氛。小蠓蟲開始活躍,成團地嗡嗡飛旋。布谷鳥在河邊的樹林子里,用啞了的嗓子嗚叫著,又不知道受了什么驚動,拖著聲音,朝遠處飛去。
【第2句】:當晚霞燒紅了半邊天時,海邊沙灘上的人們有的在游泳,有的在拾貝殼,有的在盡情地嬉笑,于是,這里的歡聲像海浪一樣一陣高過一陣。
【第3句】:過了一會兒,夕陽突然失去了耀眼的光芒。它通紅通紅的,上面好像壓了塊千斤重的鋼板,逐步下墜了。忽然,太陽的下部陷入了天邊的烏云里,把烏云染成了紫檀色,我知道太陽快要下山了,便目不轉睛地望著它,一眨眼,太陽只剩下了小半邊的紅臉盤,它微笑著對我們說:“小朋友,明天見!”說完,便搖著頭倏地鉆進了云層里。頓時天邊紅彤彤的,好像那里著了火。這時不僅天邊紅彤彤的,就連我自己也染成了紅色的了。
【第4句】:黃昏了,太陽依然不饒人地遲落早起侵占去大部分的夜。夜仿佛紙浸了油,變成半透明體;它給太陽擁抱住了,分不出身來,也許是給太陽陶醉了,所以夕照霞隱褪后的夜色也帶著酡紅。
【第5句】:靠近地平線的太陽,象一團快要熄滅的火球。
【第6句】:每近黃昏,都有厚厚重重的云霧盤踞在天空,夕陽只能乘一點點空隙,迸射一條條絳色霞彩,宛如沉沉大海中的游魚,偶然翻滾著金色的鱗光。
【第7句】:秋末的黃昏來得總是很快,還沒等山野上被日光蒸發起的水氣消散,太陽就落進了西山。于是,山谷中的嵐風帶著濃重的涼意,驅趕著白色的霧氣,向山下游蕩,而山峰的陰影,更快地倒壓在村莊上,陰影越來越濃;漸漸和夜色混為一體,但不久,又被月亮燭成銀灰色了。
【第8句】:抬起頭,去看夕陽,陽光好像千萬把利劍,直刺入我的眼里,我的眼淚都流了出來。
【第9句】:晚上的太陽,穿過了山峰,反映在水里面,好象水上生了一層鐵銹似的!
【第10句】:我登上了五層樓頂,極目眺望,看到夕陽已經懸掛在半空中了,就像玉盤一般。它照在人的臉上,人的臉就仿佛鍍上一層金;它照在水面上,河水就浮光躍金,似乎一顆顆神奇的小星星在閃閃發光;它照在綠樹上,綠樹就好像搽上了一層油,顯得更加翠綠了。
【第11句】:夕陽旁邊的云霞色彩變化極多,一會兒百合色,一會兒金黃色,一會兒半紫半黃,一會兒半灰半紅,只要你一眨眼,它又變成了紫檀色了,真是色彩繽紛,變幻無窮。
【第12句】:云霞的形狀也一會兒一個樣。有時像團團棉花,有時像江面上的波浪,它們變化得是那樣的自然,那樣的迅速,那樣的瑰奇。
【第13句】:這時,正是夕陽西下的時分,草原上籠罩起金色的寂靜,遠處山巒披上晚霞的彩衣,那天邊牛乳般潔白的云朵,也變得火帶一般鮮紅。草浪子息了,牧歸的牛羊群從遠方草原走來,只有那些夜間也不回返的駱駝群,還在柳林附近的湖邊上游蕩著。
【第14句】:這是一種類似夏天傍晚庭園中的情景,沒有風,池面映著夕陽的余輝,平靜得象一面金光燦爛的鏡子。在樹林中間,遠遠地現出一個小村子。露水降下來,一群家畜混合著鳴聲吠聲和蹄聲,象音樂合奏一般,向家里走去……你們一定會衷心地發誓,一輩子再不需要比這個更美麗的景色了。這美麗的黃昏,過二個鐘頭便會消失了,因此更其值得留戀。它為了保護自己的聲譽,在別人還沒有厭倦之前叫他們珍惜自己,便在恰當的時候轉變成黑夜。
【第15句】:周圍一片寂靜,靜得憑蚊子的嗡嗡聲都能聽出它在什么地方飛。左邊的深谷已是一片漆黑。在峽谷和我們之間,暗藍色的峰巒重重疊疊,布滿層層積雪,矗立在剩下一抹殘陽的茫茫天際。星星開始在蒼茫的天空中閃爍,奇怪的是我覺得它們比我們北方的星星要高得多。道路兩旁豎立著一塊塊光溜溜的黑色巖石。雪地里偶爾露出幾叢灌木,但它們的枯葉紋絲不動。在這沉沉酣睡的大自然懷抱里,聽到三匹困倦的驛馬的嘶聲和忽高忽低的俄羅斯鈴鐺的響聲,倒是別有風味的。
純手打,請采納
【第3句】: 描寫夕陽的句子有哪些
1) 獨立望秋草,野人耕夕陽?!獌λ米凇赌馅檫h望》
2) 東風漸急夕陽斜,一樹夭桃數日花。——來鵠《惜花》
3) 摘桑春陌上,踏草夕陽間?!疃恕洞河螛贰?/p>
4) 愁客葉舟里,夕陽花水時?!瘏ⅰ哆€東山洛上作》
5) 南憶新安郡,千山帶夕陽?!矢υ都膭T外長卿》
6) 夕陽薰細草,江色映疏簾。——杜甫《晚晴》
7) 橫煙秋水上,疏雨夕陽中?!拍痢肚镬V寄遠》
8) 客尋朝磬至,僧背夕陽歸?!掎肌兜鞘Y山開善寺》
9) 耿湋河水平秋岸,關門向夕陽?!端秃葷M歸河中》
10) 紅樹蟬聲滿夕陽,白頭相送倍相傷。——元稹《送盧戡》
11) 東風料峭客帆遠,落葉夕陽天際明?!扆斆伞毒┛凇?/p>
12) 江村片雨外,野寺夕陽邊?!瘏ⅰ锻戆l五渡》
13) 夕陽連積水,邊色滿秋空。——高適《陪竇侍御泛靈云池》
14) 知音不到吟還懶,鎖印開簾又夕陽?!钪小都h酬夏侯秀才見寄》
15) 閶閭城碧鋪秋草,鳥鵲橋紅帶夕陽?!拙右住兜情嬮T閑望》
16) 送飛鳥以極目,怨夕陽之西斜?!畎住洞那槌~體》
17) 墻外萬株人絕跡,夕陽惟照欲棲烏?!钌屉[《白云夫舊居》
18) 清吟曉露葉,愁噪夕陽枝?!獎⒂礤a《酬令狐相公新蟬見寄》
19) 千秋釣舸歌明月,萬里沙鷗弄夕陽。——杜牧《西江懷古》
20) 今日亂離俱是夢,夕陽唯見水東流?!f莊《憶昔》
【第4句】: 表達“傷感看落日”的句子有哪些
【第1句】:“夕陽無限好,只是近黃昏?!?/p>
多少年來我一直鐘愛的那輪落日,只是那種癡癡的喜歡;就如同年輕的少女遇上心儀已久的王子那樣的癡情。說不出為什么,也許是因為當看到遲遲不肯落山的夕陽總有一種對英雄遲暮,的點點惆悵,年少的我們為了心中的夢想。
【第2句】:走過灑滿金色陽光的平原,我來到山崗上,局高臨下觀望大海和落日。望著大海的湛然和遼遠,我的心胸也隨之涌生豪邁!夕陽,更是蔚藍海面上的魅力點綴,明早,也將為大地剖析一輪新生的希望。
眼前,是一幅多么玄妙壯闊的天然巨畫呀,絢麗得令人永看不厭。它的深哲,它的偉美,它那包羅萬象的浩瀚與我此時的心胸通融,渴望它太過短暫的大美能永駐我的心間。
【第3句】:紫色夜幕即將垂下,日落時的寧靜深沉,仿佛影響著我們的情感與生命,偉大的靈魂已然徹悟,落日恬靜而清明的禪意仿佛落日一樣,散發盡所有的光和熱,隨后重新尋找生命的源頭,從而使生命走向永恒?!镜?句】:在我住的那個地方四周被一座座的小山圍著。
每每落日下山的時候我總會依著窗子觀看落日,看著落日一點一點的被小山吞噬而她卻沒有任何的不甘沒有任何的怨言只是一寸一寸的下山仿佛一位垂暮的老人對子女的最后的嘮叨。眨眼工夫太陽就不見了,又像是老人對子女的操勞一輩子后釋然的解脫,微笑著離去。
【第5句】:遙望夕陽一點一點下墜,感傷的情節便油然而生。讓我想起“夕陽無限好,只是近黃昏”!唐朝詩人李商隱寫的這兩句看似平淡的詩,就連我那不識字的老母親,也能朗讀,還能懂得其中的含義!這經典的詩句,讓我喜來又讓我悲!【第6句】:.須臾,落日已經全部壯麗沉沒,就連留下的些許的霞光,也絕無先前的絢麗。
遠處的沙梁胡楊梭梭紅柳,丘陵……已經完全沉浸在一片夜色中,這時眼前的茫茫戈壁,便如一幅抽象的水墨畫。沒有了具體的線條輪廓,并盡可展開你豐富的想象空間。
你可以這樣想,也可以那樣想,也可以什么都不想,讓思維隨輕拂的夜風處于完全自然的游離狀態,全身心融于深秋的無邊夜色!【第7句】:想像被再次剝離,落日向黃河親近,詞語是蹩足的蝌蚪,在打撈桅桿的河床,我設想成為黃河船夫,這樣我可以永世梭行於黃河,把思想指向大海,在痛苦的日子閱讀激湯於大河的心波,在回首的時候揚帆起航——如果等待的時間要穿過冰川紀,從孢子植物開始萌發綠葉,或者花朵,而一萬年并不算太長。一個民族的輝煌,且是太陽升起的地方。
在銀杏生長的風里,在我的恢宏的雙肩之上?!镜?句】:水平線之上,是靜穆與輝煌的落日,它用千萬支光箭,呼嘯著射穿一天的彤云,于是,一天的云便燃燒起來,它們相互推搡著,激蕩著。
落日的腳下,是波光粼粼的大海,那海水漸漸翻涌起來,被染得紅艷艷的,仿佛是被浴血的落日浸染。這是太陽那最后的帶血的激情,只有此時此刻正沐浴在落日之下的人,才能夠領受這最后的光明。
【第9句】:如果不是事先知道現在是傍晚,恐怕誰都難以分辨這天邊的太陽,究竟是日出,還是日落吧。不管日出還是日落,都是那樣神圣,都是那樣莊嚴,都是那樣高貴。
日出時候的太陽,帶著一種不可一世的氣勢,噴薄而出,將一切都渲染得無比輝煌。而這日落時的太陽呢,它處在即將逍遁以前的巔峰狀態,正將自己全部的能量全都傾瀉而出,又怎能說它不壯烈呢?日出日落,竟然如此神似。
【第10句】:日落帶來希望之美,也賦予傷悲之美。蘇軾說過,人有悲歡離合,月有陰晴圓缺。
我們的人生,就是一個又一個的日出和日落的輪回。我們會遇見成功,也會碰到失??;我們會勝券在握,也會毫無把握;我們會有看到葵花燦爛的時候,也會有收獲荒草一片之時。
日落教給我們的是適時的悲傷,而后更加清晰地看待這個世界?!镜?1句】:北方鄉村的傍晚,當晚霞消退之后,天地間就變成了銀灰色。
乳白的炊煙和灰色的暮靄交融在一起,象是給墻頭、屋脊、樹頂和街口都罩了—層薄薄的玻璃紙,使它們變得若隱若現,飄飄蕩蕩,很有幾分奇妙的氣氛。小蠓蟲開始活躍,成團地嗡嗡飛旋。
布谷鳥在河邊的樹林子里,用啞了的嗓子嗚叫著,又不知道受了什么驚動,拖著聲音,朝遠處飛去?!镜?2句】:去年花里逢君別,今日花開已一年。
【第13句】:夕陽西下,斷腸人在天涯描寫夕陽景色的句子【第14句】:夕陽雖然沒有朝陽熾烈,但比朝陽矜持,沒有朝陽鮮亮,但比朝陽紅火;晚霞雖然沒有朝霞燦爛,但比朝霞濃艷,沒有朝霞明快,但比朝霞凝重。【第15句】:一剎那間,夕陽快要跌入地面了,與地面貼得越來越近,越來越近。
我知道,這迷人的夕陽很快就要和我們再見了,它即將要到地球的另一面去,為那里的人們帶來一個美麗的黎明。
【第16句】:自有山泉入,非因采畫來?!镜?7句】:夕陽和晚霞是成熟了的朝陽和朝霞,是對下一個黎明的鋪墊,是對下一個黎明的企盼,是太陽暫時告別大千世界的既簡短又經典的象形話語。
【第18句】:莫愁前路無知己,天下誰人不識君。【第19句】:夕陽,不同于清晨的太陽,它擁有獨特的光芒;夕陽,不同于當午的烈日,它舍棄強烈耀眼的光芒。
當我們在黃昏時,平視遠方,就能看到夕陽。這時,我們可以用肉眼去正視它,一望無際的晚霞變得美麗,因為有了它,心靈變得無法摸測。
【第20句】:一個人的世界,很安靜,安靜的可以聽到自。
【第5句】: 描寫夕陽的優美句子
暮色暗淡,殘陽如血,黃河邊上如鑲金邊的落日,此時正圓,光芒四射,刺人眼膜如夢似幻,好不真實。最后一絲殘陽打在地上與暗淡黃的沙漠融為一體,金光璀璨,吞天沃日。
陽從西山上斜射過來,地面的一切都罩在一片模糊的玫瑰色之中。
此時,太陽的臉是鮮紅鮮紅的,它的光像是被誰掠去了似的,不再耀人眼目,而是十分柔和明亮。它向西緩緩地退著,像個俏麗的少女一樣溫存、恬靜
我站在窗前,凝望著那朵毫無瑕疵的白云,或許是在藍天的襯托
下吧,她顯得出特有的純潔與端莊,正如同淑女般漫步在天空中。忽
然,她一下子漲紅了臉,變得是那么的羞澀而又嫵媚。
是誰驚動了她?我回頭望去,只見一輪紅日正在緩緩滑落,將西
邊的天空染得通紅。哦,是夕陽。瞧,那夕陽邊的云霞,好似得到了
夕陽的賞賜,變得欣喜異常,時而圍坐一團,傾訴衷腸;時而圍著夕
陽跳起了探戈;更有自我陶醉的,遠離他人,自我欣賞……看得出他
們的心情都不錯,臉兒也都是紅紅的,泛著金光。
夕陽或許是受了鼓舞,越發的精神了。他周圍的一切也因此變幻
出無窮的魅力。那一排排黃色的屋頂變得金燦燦的了,那家家戶戶窗
戶上折射出的光匯聚在一起,給小區灑上了一層特殊的光,仿佛將人
帶入了仙境一般;小區里那一片樹林也好似抹上了一層淡淡的油,愈
加翠綠誘人了。沿著小區盡頭流去的那條小河,此時也有了別樣的感
覺,靜謐而不乏溫馨……
漸漸的,夕陽收斂起他最后的光芒,還來不及說一聲再見,便垂
下頭去,合上了雙眼,靜靜地睡去了。再看原先的那群追隨者,也適
時收斂起興致,變幻成暗云,等待夕陽的再次到來
【第6句】: 描寫夕陽美景的句子有哪些
【第1句】: 夕陽無限好,只是近黃昏。 ——《登樂游原》 年代:唐 作者: 李商隱
【第2句】: 一陣西風吹雨散,夕陽還在水邊明。——《溪上》 年代:元 作者: 劉秉忠
【第3句】: 夕陽山外山,春水渡旁渡,不知那答兒是春住處? ——《楚天遙帶過清江引》 年代:元 作者: 薛昂夫
【第4句】: 青山依舊在,幾度夕陽紅?!杜R江仙》 年代:明 作者: 楊慎
【第5句】: 夕陽懸高樹,薄暮入青峰。——《道吾山》 年代:清 作者: 譚嗣同
【第6句】: 紫閣峰西清渭東,野煙深處夕陽中?!犊h西郊秋寄贈馬造》 年代:唐 作者: 白居易
【第7句】: 春浪棹聲急,夕陽帆影殘。——《渡淮》 年代:唐 作者: 白居易
【第8句】: 夕陽依岸盡,清磬隔潮聞。——《送僧歸金山寺》 年代:唐 作者: 馬戴
【第9句】: 竹間殘照入,池上夕陽浮。——《同獨孤使君東齋作》 年代:唐 作者: 孟浩然
【第10句】: 戍鼓一聲帆影盡,水禽飛起夕陽中。——《西江晚泊》 年代:唐 作者: 趙嘏
【第11句】: 送飛鳥以極目,怨夕陽之西斜?!洞那槌~體》 年代:唐 作者: 李
【第12句】: 山密夕陽多,人稀芳草遠?!堕L安送友人游湖南》 年代:唐 作者: 杜牧
夕陽無限好,只是近黃昏。
唐·李商隱《登樂游原》
[今譯] 西下的太陽無限美好,只是再美好,也已接近黃昏時刻。
[賞析] 兩句為千古名句。傍晚時分,詩人郁郁不樂地登上長安的樂游原,只見一輪紅日西斜,顯得無限美麗,于是情不自禁地唱出了:“夕陽無限好,只是近黃昏?!币庵^夕陽縱好,可惜也維持不了多少時間。其中寓有詩人多少既贊賞而又惋惜的感情!清人紀昀評曰:“百感茫茫,一時交集,謂之悲身世可,謂之憂時事亦可?!保ㄒ娚蚝駢u《李義山詩集輯評》)此評很有道理,時至晚唐,中興無望,詩人處于這樣的時代,能不慨然興嘆!
[原作] 向晚意不適,驅車登古原。夕陽無限好,只是近黃昏。
【第7句】: 形容“夕陽美景”的句子有哪些
【第1句】:夕陽照在她的臉龐上,紅彤彤的,非常好看。
【第2句】:夕陽下的湖面,波光粼粼的,十分好看。 【第3句】:夕陽的余暉為大海蔚藍的衣裙加上了一條金色的流蘇。
【第4句】:夕陽的霞光把湖面染成了紅色。 【第5句】:夕陽西下,只留下一抹晚霞映照著綠水青山。
【第6句】:印第安人喜愛絢爛的夕陽,喜愛翠綠的森林,喜愛蔚藍的大海。 【第7句】:十月的香山遍布紅葉,在秋風夕陽下溢彩流光,顯得分外妖嬈。
【第8句】:我一邊看著遠方淡淡的夕陽,一邊回憶著往事。 【第9句】:木槿下微光互相交映,掩蓋若隱若現的夕陽畫。
【第10句】:夕陽下,關中平原的千村萬落都染上了一層金色。 【第11句】:張老退休多年,每天都協助居委會工作,他常說,夕陽無限好,晚景獻余輝,從不承認自己已是風燭殘年之人。
【第12句】:黃昏,我和爺爺一起去看夕陽。 【第13句】:我雖已是日薄西山的人,但古人不是說夕陽無限好嗎? 【第14句】:夕陽落下去了,月亮爬上山頭。
【第15句】:氣魄宏大的故宮在夕陽的映照下顯得是那么的絢麗多彩。
【第8句】: 形容“夕陽美景”的句子有哪些
【第1句】:夕陽照在她的臉龐上,紅彤彤的,非常好看。
【第2句】:夕陽下的湖面,波光粼粼的,十分好看。
【第3句】:夕陽的余暉為大海蔚藍的衣裙加上了一條金色的流蘇。
【第4句】:夕陽的霞光把湖面染成了紅色。
【第5句】:夕陽西下,只留下一抹晚霞映照著綠水青山。
【第6句】:印第安人喜愛絢爛的夕陽,喜愛翠綠的森林,喜愛蔚藍的大海。
【第7句】:十月的香山遍布紅葉,在秋風夕陽下溢彩流光,顯得分外妖嬈。
【第8句】:我一邊看著遠方淡淡的夕陽,一邊回憶著往事。
【第9句】:木槿下微光互相交映,掩蓋若隱若現的夕陽畫。
【第10句】:夕陽下,關中平原的千村萬落都染上了一層金色。
【第11句】:張老退休多年,每天都協助居委會工作,他常說,夕陽無限好,晚景獻余輝,從不承認自己已是風燭殘年之人。
【第12句】:黃昏,我和爺爺一起去看夕陽。
【第13句】:我雖已是日薄西山的人,但古人不是說夕陽無限好嗎?
【第14句】:夕陽落下去了,月亮爬上山頭。
【第15句】:氣魄宏大的故宮在夕陽的映照下顯得是那么的絢麗多彩。
【第9句】: 描寫夕陽的句子 最好有落日余暉
一、《樂游原》
作者:唐代李商隱
【第1句】:原文
向晚意不適,驅車登古原。
夕陽無限好,只是近黃昏。
【第2句】:翻譯
傍晚時心情不快,駕著車登上古原。
夕陽啊無限美好,只不過接近黃昏。
二、《天凈沙·秋思》
作者:元代馬致遠
【第1句】:原文
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。
【第2句】:翻譯
枯藤纏繞著老樹,樹枝上棲息著黃昏時歸巢的烏鴉。小橋下,流水潺潺,旁邊有幾戶人家。在古老荒涼的道路上,秋風蕭瑟,一匹疲憊的瘦馬馱著游子前行。夕陽向西緩緩落下,極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。
三、《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》
作者:宋代晏殊
【第1句】:原文
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。
【第2句】:翻譯
填曲新詞品嘗一杯美酒,時令氣候亭臺池榭依舊,西下的夕陽幾時才能回轉?無可奈何中百花再殘落,似曾相識的春燕又歸來,獨自在花香小徑里徘徊。
四、《題畫》
作者:明代沈周
【第1句】:原文
碧水丹山映杖藜,夕陽猶在小橋西。
微吟不道驚溪鳥,飛入亂云深處啼。
【第2句】:翻譯
碧綠的水,殷紅的山,映襯著老夫的拐杖,夕陽落下,在小橋的西邊。
老夫低吟著,不經意地驚起了溪鳥,它們飛入亂云的深處啼嗚著。
五、《烏衣巷》
作者:唐代劉禹錫
【第1句】:原文
朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜。
舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
【第2句】:翻譯
朱雀橋邊長滿叢叢野草,點點野花。烏衣巷口斷壁殘垣,正是夕陽西斜。從前在王謝大堂前筑巢的燕子,如今再來飛進平常百姓人家。