【第1句】： 摘抄英文電影《勇敢傳說》6句優美句子

There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.

有人說命運并非我們所能掌控，結局并不由我們自己決定。但我有更好的理解。命運就在我心中。你只需鼓起勇氣去面對它。

【第2句】： 英文電影《勇敢傳說》6句優美句子

There's no point in having a go at me.

沒有理由責怪我。

Feast your eyes!

讓你大飽眼福！

This is all for naught.

這就是白費力氣。

Legends are lessons. They ring with truths.

傳說都是教訓，授予我們真理。ring with： 充滿……聲音，回蕩著。

I would advise you to make your peace with this.

我覺得你應該讓自己接受這事。

make peace with： 與……言歸于好，與……講和，休戰。這里的意思是不再反對婚事。

I've just about had enough of you, lass!

我受夠你了，大小姐！

【第3句】： 求電影《勇敢的傳說》經典語錄,急

Princess Merida: I want my freedom!

Queen Elinor: But are you willing to pay the price your freedom will cost?

公主：我要自由！

王后：可你愿意為自由付出代價嗎？

Princess Merida: If you had a chance to change your fate, would you?

公主：如果你有機會改變你的命運，你會嗎？

Queen Elinor: A princess should not have weapons in my opinion.

King Fergus: Princess or not. Learning to fight is essential!

王后：在我看來，公主就不該有武器。

國王：是不該有武器，可一定要有武藝傍身。

Princess Merida: There are those who say fate is something beyond our command. That destiny is not our own, but I know better. Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it.

公主：有人說命運是上天注定的，由不得人，可我知道，命運是我們與生具有的，你得足夠勇敢才能看到它。

Some say our destiny is tied to the land as much a part of us as we are of it. Others say fate is woven together like a cloth.So that one's destiny intertwines with many others. It's the one thingwe search for or fight to change. Some never find it.But there are some who are led.

有人說命運和土地緊緊相系，密不可分。也有人說命運像布一樣是編織起來的，所以大家的命運彼此交錯纏繞。命運是我們苦苦尋覓或努力改變的唯一主題。有些人窮盡一生也無所獲，但也有些人經過指引而找到了命運。

Legents are lessons. They ring with truths.

傳說亦是經驗，蘊含無數真理。

【第4句】： 勇敢傳說經典臺詞20句

(1)WILLIAM WALLACE:“Fight,and you may die.Run,and you''ll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they''ll never take our Freedom! Freedom——” 威廉華萊士：“戰斗，你可能會死；逃跑，至少能茍且偷生，年復一年，直到壽終正寢。

你們！愿不愿意用這么多茍活的日子去換一個機會，僅有的一個機會！那就是回到戰場，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由！” （2）Wallace: Aye, fight and you may die. Run and you'll live -- at least a while. And dying in your beds many years from now, would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance, just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom. 啊~~~打，你們可能會死.逃跑則會生存----至少能有一會，很多年后，死在床上.你會愿意用這些年的機會來交換一個機會，僅僅一個，回到這里，告訴敵人，他們可以奪走我們的生命，但是，絕對奪不走我們的自由 （3）William Wallace's father: Your heart is free. Have the courage to follow it. 你的心靈是自由的，用盡勇氣去追隨吧. （4）William Wallace: There's a difference between us. You think the people of this land exist to provide you with position. I think your position exists to provide those people with freedom. And I go to make sure that they have it. 我們間的區別就是，你們認為這片土地的人民生存是為了供養你們階級，我卻認為你的階級應該給你的人民自由.我走了，確認他們是否得到了 （5）Robert the Bruce: I have nothing. Men fight for me because if they do not, I throw them off my land and I starve their wives and children. Those men who bled the ground red at Falkirk fought for William Wallace.He fights for something that I never had. And I took it from him, when I betrayed him. I saw it in his face on the battlefield and it's tearing me apart . 我什么都沒有，人民跟我作戰，只是如果不這樣，我會沒收土地，餓死他們的妻兒.為William Wallace浴血奮戰的人，他們為了我沒有的東西殊死斗爭，我出賣他時，我在他臉上看到了讓我汗顏的東西 （6）Wallace: You tell your king, that William Wallace will not be ruled. Nor will any Scot while I'm alive. 告訴你的國王， William Wallace 不會屈服于統治，在我活著時，所有蘇格蘭人都是！ （7）告訴你，我的孩子/在你一生中，有許多事值得爭取/但，自由無疑是最重要的/永遠不要帶著腳鐐，過奴隸的生活。 （8）Many man dies,not every man really lives.每個人都會死，但不是每個人都真正活過. （9）我們不需要勝利，只需要戰斗。

（10）先學會用腦，后學會用劍。 （11）William Wallace: FREEDOM ！??！ 華萊士：自由 ?。?。

【第5句】： 求《勇敢傳說》的內容梗概以及經典臺詞中英翻譯

幾個月前去電影院看的，3D的效果還是不錯的。記得內容大概就是一個有點男孩子性格的公主的故事，公主喜歡騎馬射箭，但是父母卻希望她淑女一點，也安排了各種相親。后來一個巫師給了公主一種藥，被她媽媽喝了，她媽媽變成了熊。后來大團圓的結局。具體的內容可以百度一下。相信會很全面。網上也有很多關于經典臺詞的博客，文章之類的。我最喜歡的是這一句：

There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.

有人說命運并非我們所能掌控，結局并不由我們自己決定。但我有更好的理解。命運就在我心中。你只需鼓起勇氣去面對它。

【第6句】： 求《勇敢傳說》的內容梗概以及經典臺詞中英翻譯

幾個月前去電影院看的，3D的效果還是不錯的。

記得內容大概就是一個有點男孩子性格的公主的故事，公主喜歡騎馬射箭，但是父母卻希望她淑女一點，也安排了各種相親。后來一個巫師給了公主一種藥，被她媽媽喝了，她媽媽變成了熊。

后來大團圓的結局。具體的內容可以百度一下。

相信會很全面。網上也有很多關于經典臺詞的博客，文章之類的。

我最喜歡的是這一句：There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.有人說命運并非我們所能掌控，結局并不由我們自己決定。但我有更好的理解。

命運就在我心中。你只需鼓起勇氣去面對它。

【第7句】： 求《勇敢傳說》、《愛麗絲夢游仙境》、《lost and found》的經典臺

愛麗絲：

”Everything's got a moral, if only you can find it." -The Duchess 凡事都有寓意，只要你肯去找。

“Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop." -The King 從開頭開始接下去接著來到最后就停。

“I've been accused of being Alice and of not being Alice, but this is my dream. 我已經受夠了你們對我身份的指責，這是我的夢境。

"Speak English! I don't know the meaning of half those long words, and I don't

believe you do either!" -Eaglet 請說英國話！這些個詞兒都挺長，我連一半都沒聽懂，而且我相信你自己也聽不懂。

"Curiouser and curiouser." -Alice 越奇越怪，越奇越怪。

勇敢傳說：

There are those who say fate is something beyond our command, that destiny is not our own. But I know better. Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.

有人說命運并非我們所能掌控，結局并不由我們自己決定。但我有更好的理解。命運就在我心中。你只需鼓起勇氣去面對它。

Legents are lessons. They ring with truths.傳說亦是經驗，蘊含無數真理。

Some say our destiny is tied to the land as much a part of us as we are of it. Others say fate is woven together like a cloth.So that one's destiny intertwines with many others. It's the one thingwe search for or fight to change. Some never find it.But there are some who are led.

有人說命運和土地緊緊相系，密不可分。也有人說命運像布一樣是編織起來的，所以大家的命運彼此交錯纏繞。命運是我們苦苦尋覓或努力改變的唯一主題。有些人窮盡一生也無所獲，但也有些人經過指引而找到了命運。

If you want to change the fate, first of all to face their own heart,crack repair is vanity hidden.要想改變命運，首先要面對自己的內心，修補被虛榮隱藏的裂縫

We must have the courage of your heart. 我們要有勇氣透視自己的心靈

【第8句】： 勇敢傳說的英文經典臺詞10句

Where are you? Come out!

Come out!

Come on out.

I'm coming to get you.

Where are you, you little rascal? I'm coming to get you.

Where is my little birthday girl?

I'm going to gobble her up when I find her.

I'm going to eat you. I am.

Fergus, no weapons on the table.

Can I shoot an arrow? Can I? Can I? Can I? Can I?

Please? Can I?

Not with that. Why not

use your very own?

Happy birthday, my wee darling!

Now, there's a good girl.

Draw all the way back now to your cheek. That's right.

Keep both eyes open.

And, loose!

- I missed - Go and fetch it, then.

A bow, Fergus? She's a lady.